Контрольно-кассовые машины
( ККМ)
(Базовая
подборка документов)
Административный кодекс
Статья 293. Невыдача, необеспечение выдачи чека покупателю
(клиенту) или выдача чека с указанием суммы, менее
уплаченной
Невыдача, необеспечение выдачи чека
покупателю (клиенту) или выдача чека с указанием суммы, менее уплаченной, при
осуществлении денежных расчетов с населением - влекут наложение
административного штрафа на граждан -
от одного
до трех, на должностных лиц - от трех до пяти
минимальных размеров заработной платы.
Те же
действия, предусмотренные частью первой настоящей статьи, совершенные
повторно в течение года после применения мер административного взыскания,
- влекут наложение административного штрафа
на граждан - от трех до пяти, на
должностных лиц - от десяти до двадцати минимальных размеров заработной
платы.
Статья 294. Невывешивание ценников
(ярлыков) на продаваемые товары (прейскурант на оказываемые услуги)
Невывешивание ценников (ярлыков)
на продаваемые товары (прейскурант на оказываемые услуги) - влечет наложение административного штрафа на граждан - до
одного, на должностных лиц - от двух до трех
минимальных размеров заработной платы.
То же действие, предусмотренное частью первой настоящей
статьи, совершенное повторно в течение года после применения мер
административного взыскания, - влечет
наложение административного штрафа на граждан - от одного до двух, на должностных лиц - от трех до пяти
минимальных размеров заработной платы.
Статья 295. Продажа товаров без документов, содержащих сведения об
изготовителе, поставщике и продавце
Продажа товаров или иных
предметов на предприятиях, в организации
торговли независимо от форм собственности,
а равно на иных предприятиях,
осуществляющих реализацию товаров населению, или гражданами,
зарегистрированными в качестве предпринимателей, без документов, содержащих
сведения об изготовителе, поставщике и продавце, - влечет наложение административного штрафа на граждан - от одного до двух, на должностных лиц - от двух до трех
минимальных размеров заработной платы.
То же действие, предусмотренное частью первой настоящей
статьи, совершенное повторно в течение года после применения мер
административного взыскания, -
влечет наложение административного штрафа на граждан - от двух
до трех, на должностных лиц - от трех до
пяти минимальных размеров заработной
платы.
Статья 156. Счет-фактура налога на
добавленную стоимость и документация
1. Если иное не предусмотрено настоящим
Кодексом, облагаемый субъект, осуществляющий облагаемую поставку, обязан
представлять получателю счет-фактуру НДС на данную поставку.
2. Форма счета-фактуры НДС разрабатывается
Государственной налоговой инспекцией при Министерстве финансов Кыргызской
Республики.
См. типовую форму "Счет-фактуры
НДС" и Положение о применении счетов-фактур НДС при расчетах по облагаемым
поставкам, утвержденные приказом
Министерства финансов КР от 23 августа 1999 года N 227-п
3. Плательщики НДС обязаны регулярно
заносить в специальные книги учета и
хранить все данные по счетам-фактурам на все совершенные сделки купли-продажи.
Суммы НДС, внесенные в такие книги,
должны соответствовать суммам, содержащимся в отчетах по уплате НДС.
4. При осуществлении продажи за наличный
расчет с пунктов розничной продажи
счет-фактура НДС не требуется, если соблюдены следующие условия:
1) зарегистрированный субъект должен иметь
кассовый аппарат, кассовую книгу и
другие виды отчетности в каждом пункте продажи для внесения всех данных по торговым операциям, проводимым на момент получения наличности и
осуществления платежей, а в конце дня
подсчитывать баланс между денежными поступлениями и платежами;
2) в конце каждого дня вносить в
соответствующие книги отчета данные по налогу,
взимаемому с осуществленных поставок, и налогу за приобретаемые материальные
ресурсы, указанные в счетах-фактурах;
3) если выполненные работы или оказанные услуги
произведены за наличный расчет, счет-фактура должна составляться до или в момент получения наличных
денег.
5. Счет-фактура по НДС на экспортные
товары должна включать:
1) запись о том, что счет-фактура
относится к экспорту;
2) пункт назначения экспорта.
г.Бишкек
от 3 апреля 1998 года N 03-07/190
ПИСЬМО ГОСУДАРСТВЕННОЙ НАЛОГОВОЙ ИНСПЕКЦИИ
ПРИ МИНИСТЕРСТВЕ ФИНАНСОВ КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
Государственным налоговым инспекциям по областям и г.Бишкек
Государственная налоговая инспекция при Министерстве финансов
Кыргызской Республики в
дополнение к письму от 27.03.98 г.
N 03-07/182
направляет технические данные моделей контрольно-кассовых машин, включенных в Госреестр, а также сведения об
их наличии на предприятиях, занимающихся их реализацией для
информирования
налогоплательщиков при проведении
семинаров-совещаний, а также для публикации в местной печати размещения данной
информации на стендах в ГНИ для объявлении.
В условиях частого отключения
электроэнергии рекомендуются к использованию следующие модели ККМ, имеющиеся
в продаже:
Кассовые аппараты марки
ОКА-500.0-01Ф, ОКА 500.0-05Ф,
ОКА 101Ф предназначенные для
торгующих организаций и марки ОКА 500.0-03Ф,
предназначенные для пунктов по обмену валют реализуются
ОсОО "Ремприбор"
аккредитованным Кыргызским
центром стандартизации и
метрологии, как предприятие,
занимающееся техническим обслуживанием ремонтом и реализацией
контрольно-кассовых машин. Гарантия на машины приобретенные
у данного предприятия 1,5 года. ОсОО
"Ремприбор расположено по
адресу:
г.Бишкек,
ул.Л.Толстого 17а, тел. 24-59-92, 24-59-22.
ОКА 500.0-01Ф может работать при
напряжении 190-230 В
обслуживает 8 отделов, габаритные размеры 455х210х365 мм, вес
ОКА 500.0.05Ф работает при напряжении
190-230 В, обслуживает 6 отделов, габаритные размеры
455-210-
ОКА 101Ф (микро) работает при напряжении
190-230 В (от сети) +12 В
(от аккумулятора), при
встроенном аккумуляторе одного часа зарядки хватает на 1000 чеков, обслуживает
4 отдела, габариты 320х295х115 мм вес
ОКА 500.0-03ф (для
услуг связанных с обменом валют) работает при напряжении 190-230 В, есть возможность
программирования 40 видов валют при
одновременном обслуживании 10
видов валют, габаритные размеры 455-210-3
Кассовые аппараты марки МИКРО 101Ф для
выездкой торговли и торговли в стационарных точках, ЭКР 2101.1Ф для
торгующих организаций, ЭКР
2102Ф для предприятий мелкой торговли реализуются
СП "ВЕТА & М" аккредитованным Кыргызским центром стандартизации и
метрологии, как предприятие,
занимающееся техническим
обслуживанием, ремонтом и реализацией
контрольно-кассовых машин. Льготы:
бесплатное техническое обслуживание в
течении 6 месяцев, бесплатное обучение. Гарантия - 1,5 года параллельно техническому
обслуживанию. Стоимость технического
обслуживания:
Микро 101Ф - 65 сом в
месяц, ЭКР 2101.1Ф
и ЭКР 2102Ф - 70 сом в месяц.
СП "ВЕТА & М"
расположено по адресу:
г.Бишкек,
ул.Боконбаева, 99А, тел.
22-77-64, 26-17-77.
Микро 101Ф работает при напряжении 220 В (+10; -15) %
частотой 50 Гц, и от источника питания
"12 В", например, от автомобильного аккумулятора непосредственно в
автомашине, либо любого другого,
обеспечивающего разрядный ток, не менее
0,5 А, имеет оперативную и фискальную память, обслуживает 4 отдела. В ККМ
имеются пароли кассиров и администра
тора для закрытия доступа к
кассе и отчетам посторонних лиц, габаритные размеры 316х332х135 мм, вес не
более
ЭКР 2101.1Ф
работает от внутреннего источника
питания, в случае отсутствия электроэнергии, способен
при полностью заряженной встроенной аккумуляторной батарее выбить 1600
чеков. Имеется сетевой
адаптер, предназначенный для подзарядки.
ККМ имеет оперативную и фискальную память, обслуживает 2 отдела. Для входа в каждый режим имеется пароль,
который можно изменять, способен
работать при температуре от +5 до +40 градусов, габаритные размеры 295х275х292
мм, вес не более
Цена 420 долларов США.
ЭКР 2102Ф
рекомендуется для применения
при частых отключениях
электроэнергии, может работать с
внутренним источником питания и без него.
При работе от внутреннего аккумулятора позволяет выбить 1500 чеков без
подзарядки, имеет оперативную и
фискальную память, обслуживает 2 отдела, может работать при температуре от 0 до
+40 градусов, габаритные размеры 315х300х145 мм, вес не более
Кассовые аппараты марки
"Меркурий 111Ф" для предприятий торговли и может быть использован для оказания услуг, связанных с обменом валют, "Меркурий
112Ф" для предприятий торговли и может быть использован
для оказания услуг, связанных с обменом валют, "Меркурий 115Ф"
для предприятий торговли реализуются в ОсОО "Жанар-КМ"
аккредитованным Кыргызским центром стандартизации
и метрологии, как предприятие, занимающееся техническим обслуживанием, ремонтом и реализацией контрольно-кассовых
машин, ОсОО "Жанар-КМ" расположен
по адресу: г.Бишкек, ВПЗ,
тел.
23-86-61.
"Меркурий 111Ф" работает при напряжении от 187 до 242 В, а также от
внешнего аккумулятора 12 В, потребляемая
мощность 10 В, разрядность денежных
регистров - 7,
регистрация кассовых операций в электронном журнале с последующим
оформлением контрольной ленты,
обслуживает один отдел, габаритные
размеры 365х305х130, вес
"Меркурий 112Ф" работает при
напряжении от 187 до 242 В, а
также от внешнего аккумулятора 12 В,
потребляемая мощность - 15 Вт, от аккумулятора - 4 Вт, разрядность
денежных регистров - 7, регистрация кассовых
операций в электронном журнале с последующим оформлением контрольной
ленты, количество кассиров 8, количество секций 99, габаритные размеры 365х305х130,
вес
"Меркурий 115Ф" работает при
напряжении от 187 до 242 В, а
также от встроенного аккумулятора 6 В. Обеспечивает беспрерывную работу
в течении 12 часов с последующей подзарядкой
аккумулятора, потребляемая мощность
от сети - 10 Вт, от аккумулятора - 4 Вт,
разрядность денежных регистров - 7,
регистрация кассовых операций в электронном журнале
с последующим оформлением контрольной ленты, обслуживает 1 отдел, габаритные размеры 230х116х65, вес
Кассовые аппараты марки
"Эра-101" для предприятий торговли,
автовокзалов, заправочных станций, "ЭРА-101" для обменных
бюро, "Карат-1500 ДМФ", для предприятий торговли,
"Карат-колибри" для мелкорозничной торговли, "Елка 801 БF"
для мелкорозничной торговли реализуются СП "ЭРА", расположенным по
адресу: г.Бишкек, ул.Боконбаева, 138, тел. 26-23-93.
"ЭРА-101" работает при
напряжении 220 В количество секций - 9, габаритные
размеры 430-420х375, вес
"ЭРА-101" работает при напряжении
220 В, без
денежного ящика возможность программирования - 4 вида осн. валюты, 50 видов
дополн. валют, габаритные размеры 325х325х365, вес
"Карат-1500ДМF"
стыкуется с компьютером, со штрих-кодом,
с электронными весами, работает при напряжении 220 В,
количество секций 9, габаритные размеры 300х392х168, вес
"Карат-колибри" работает при
напряжении 220 В,
без денежного ящика, количество секций 8, габаритные размеры
238х262х120, вес
"Елка-801БF"
работает при напряжении 220 В, без денежного
ящика, количество секций 10, габаритные размеры 240х390х150, вес
Необходимо довести также
до сведения налогоплательщиков, что в
ближайшее время в Таласскую,
Чуйскую, Иссык-Кульскую и другие
области республики, выедет рабочая группа Государственной Межведомственной
экспертный комиссии Кыргызской
Республики по контрольно-кассовым машинам, в составе которой будут руководители
центров по техническому обслуживанию и реализации ККМ, для изучения на местах проблем, связанных с
применением контрольно-кассовых машин.
Руководители центров по техобслуживанию ККМ привезут кассовые
аппараты для реализации в регионе, а
также проведут работу по заключению договоров на поставку ККМ с оплатой в
рассрочку.
Заместитель директора Государственной
налоговой инспекции при Министерстве
финансов Кыргызской Республики М.Исмаилов
Зарегистрировано в Министерстве
юстиции Кыргызской Республики
7 июня 1994 года индекс 201
Утвержден
приказом Государственной налоговой инспекции
Кыргызской Республики
от 17 мая 1994 года N 21
ПОРЯДОК
регистрации контрольно-кассовых машин в налоговых органах
1. Настоящий Порядок регистрации
контрольно-кассовых машин в налоговых органах (далее - Порядок), разработан в
соответствии с пунктом 11 Положения по применению контрольно-кассовых машин при
осуществлении денежных расчетов с населением, утвержденным постановлением
Правительства Кыргызской Республики от 11 мая 1994 года N 306.
2. Предприятия,
учреждения и организации, независимо от форм собственности, осуществляющие торговую деятельность и оказывающие платные
услуги населению (далее - предприятия), а также физические лица,
осуществляющие
предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, в
случае осуществления ими торговых
операций или оказания услуг (далее - физические лица),
которые в силу специфики своей
деятельности либо особенностей
местонахождения в установленном порядке не
освобождены от применения контрольно-кассовых машин, подают
по месту своего нахождения
в налоговый орган заявление о регистрации контрольно-кассовых машин по
форме, приведенной в приложении 1 к настоящему Порядку.
К
заявлению прилагаются паспорта на
подлежащие регистрации контрольно-кассовые машины.
3. До подачи заявления в налоговый орган
контрольно-кассовые машины должны быть поставлены на учет в центре (филиале) по
ремонту и техническому обслуживанию контрольно-кассовых машин, о чем
делается соответствующая отметка в заявлении.
При постановке на учет в центре (филиале)
по ремонту и техническому обслуживанию контрольно-кассовых машин, согласно
утвержденных правил, специалистами
центра проводятся предэксплуатационная подготовка, техническое освидетельствование
контрольно-кассовых машин и
обучение персонала.
Местонахождение центра
по техническому обслуживанию
контрольнокассовых машин и
его филиалов публикуется в
местной печати, а также уточняется в управлении торговли местной
райгосадминистрации.
4. Налоговый орган после проверки
достоверности данных, указанных в заявлении, не позднее 5 дней с момента его
подачи производит регистрацию контрольно-кассовых машин.
Регистрация производится путем внесения
сведений о контрольно-кассовых машинах в
Книгу учета контрольно-кассовых машин, ведущуюся налоговым органам по форме,
приведенной в приложении 2 к настоящему
Порядку.
5. Налоговый орган, одновременно с регистрацией
контрольно-кассовых машин, выдает
заявителю карточку регистрации контрольно-кассовых машин в
налоговом органе по форме
согласно приложению 3 к настоящему
Порядку.
К
техническому обслуживанию и ремонту контрольно-кассовых машин
допускаются только те
организации, которые указаны в регистрационной карточке.
6. Предприятие, а также физическое
лицо, в
случае необходимости замены действующих контрольно-кассовых машин
другими либо установки дополнительных
машин, обязано не позднее следующего дня после ввода их в эксплуатацию подать в налоговый орган
заявление о регистрации новых машин и снятии с учета зарегистрированных ранее.
7. Налоговый орган, получивший заявление о
замене контрольно-кассовых машин, производит их регистрацию с
одновременным снятием с учета изымаемых из эксплуатации контрольно-кассовых
машин, в срок, установленный
настоящим Порядком, и выдает новую карточку регистрации контрольно-кассовых
машин в налоговом органе.
8. В случае перерегистрации предприятия, а
также во всех иных случаях, когда кассовый аппарат выбывает
из эксплуатации он подлежит
исключению из регистрации
в налоговом органе. При этом налоговый
орган производит по заявлению предприятия, а также физического лица, снятие с
учета контрольно-кассовой машины о чем делает отметку
в карточке регистрации контрольно-кассовых машин, которая заверяется подписью
должностного лица налогового органа, ответственного за регистрацию, и скрепляется печатью.
9. Карточка регистрации контрольно-кассовой машины
хранится на предприятии, а также
у физического лица, в течение всего срока эксплуатации машины, а также в течении
двух лет исключения из учета контрольно-кассовой машины в налоговом органе и
предъявляется представителю налогового органа и других организаций,
осуществляющих контроль за применением кассовых машин.
Утверждены
постановлением Правительства
Кыргызской Республики
от
6 мая 1997 года N 269
ПРАВИЛА
торговли на рынках Кыргызской Республики
(В редакции
постановлений Правительства КР от
31 января 2000 года
N 47, 27 апреля 2000 года N 241)
I. Общие положения
1. Правила торговли на рынках
(сельскохозяйственных,
продовольственных, вещевых, автомобильных, мини-рынках и др.)
регламентируют основные требования к работе всех хозяйствующих субъектов независимо
от форм собственности, осуществляющих торговую или иную хозяйственную деятельность.
2. Рынки
сельскохозяйственной продукции,
продовольственных товаров,
вещевые, автомобильные, мини-рынки и другие (далее - рынки)
организуются в соответствии с решением
местных государственных администраций и местного самоуправления по согласованию
с налоговыми, ветеринарными, санитарно-эпидемиологическими службами и
другими уполномоченными органами.
3. В соответствии с законами Кыргызской
Республики "О защите прав
потребителей" и "О
сертификации продукции и услуг" реализация сельскохозяйственной, продовольственной продукции и
непродовольственных товаров, входящих в
Перечень продукции, подлежащей обязательной сертификации, на рынках Кыргызской Республики
разрешается только при
наличии сертификата соответствия установленной формы.
4. Работа
на рынках организуется в соответствии с законодательством Кыргызской
Республики, Положением о ведении
розничной торговли и торгово-производственной деятельности на территории Кыргызской
Республики, утвержденным постановлением
Правительства Кыргызской Республики от
10 июня 1993 года N 255, и настоящими Правилами.
II. Порядок торговли на
рынках
5. Владельцы рынков
предоставляют юридическим и физическим лицам за соответствующую плату
территорию рынка, помещения, торговые места, навесы, киоски, палатки.
Порядок и размеры арендной платы устанавливаются в
договоре об аренде на основе
законодательства Кыргызской Республики об аренде.
6. На рынках должны быть организованы
различные виды платных услуг по созданию
необходимых условий и удобств для продавцов и
покупателей. К ним относятся: организация бюро торговых услуг, разрубка мяса,
выдача весоизмерительных приборов,
оборудования, бронирование
торговых мест, выдача санитарной одежды, хранение продукции в холодильниках,
перевозка продуктов к местам торговли и другие услуги.
7. Контрольно-кассовые аппараты
устанавливаются на рынках и
используются для денежных расчетов за услуги и оплаты сборов с торгующих. Кассовый чек должен содержать следующие
реквизиты: наименование рынка,
порядковый номер, дату, предоставление места, услуги, бронь, общую сумму
сборов, номер торгового ряда, места и
др. Кассовые чеки сохраняются
плательщиками до конца дня торговли на рынке и предъявляются по первому
требованию сборщика, контролера или работников органов государственного контроля. Передача кассовых чеков, квитанций,
разовых талонов другим лицам, торгующим на рынке, не допускается.
8. Порядок хранения на рынках
сельскохозяйственной продукции, продовольственных и непродовольственных товаров устанавливается
администрацией рынка, которая несет
ответственность за сохранность принятых на хранение товаров от торгующих лиц.
9. Продажа продуктов питания, сельхозпродукции производится
при наличии сертификата соответствия,
а реализация мясо-молочной продукции допускается
только после ее проверки на соответствие
ветеринарно-санитарным правилам.
10. Разовый сбор за лабораторные
анализы осуществляется органами ветеринарно-санитарного надзора с
обязательной выдачей кассового чека и результатов анализа.
11. Юридические и физические лица,
торгующие скоропортящимися продуктами (мясо и мясопродукты, молоко и молокопродукты),
сельскохозяйственными и другими продуктами питания, обязаны иметь санитарную
одежду, весоизмерительные приборы, а также обязаны содержать в порядке и
чистоте отведенные им торговые места, оборудование, инвентарь.
12. Продавцы
осуществляющие торговлю продуктов
питания, должны проходить
медицинское освидетельствование в установленном порядке.
13. Реализации скота на рынках разрешается
только при наличии документов, подтверждающих право собственности или право на реализацию.
Для продажи живого скота и других животных,
а также живой птицы
администрацией рынка отводятся места,
особо изолированные участки рынка по согласованию с органами
ветеринарного и санитарного надзора.
14. Размещение торговых мест, навесов,
палаток, торговых рядов, лотков
должно обеспечивать удобство для торговли,
свободный проход покупателей по рынку и доступ к местам торговли,
соблюдение противопожарных правил, культуру торговли.
Места для
торговли в торговых рядах должны быть не менее 1,5 кв.м
на человека.
15. Юридические и физические лица обязаны осуществлять
торговлю в отведенных местах с соблюдением санитарных норм и правил, правил
торговли, поддержанием общественного
порядка и иметь вывески (магазины, киоски, палатки) с указанием режима работы и
ведомственной принадлежности.
На видном месте владельцы рынков должны
вывешивать извлечения из настоящих
Правил, размеры ставок
разового сбора и платы за услуги,
средние цены, сложившиеся за день
торговли на отдельные виды сельхозпродукции и продукты питания.
16. Сельскохозяйственные продукты, продовольственные и
непродовольственные товары, продажа
которых регламентируется специальными отдельными правилами торговли,
реализуются с соблюдением этих правил.
17. При отпуске товаров (продукции)
продавцы, торгующие на рынках, должны пользоваться весоизмерительными приборами
установленного образца, проверенными
и клейменными
органами Государственной инспекции по стандартизации и метрологии при Правительстве
Кыргызской Республики.
Неисправные и фальсифицированные
приборы изымаются из обращения. В случае невозможности их исправления они изымаются
и уничтожаются в установленном порядке.
18. Покупателям предоставляется право
самостоятельно или с помощью работников
рынка проверить на месте правильность веса или меры купленных товаров.
19. Продажа продукции, товаров на рынках производится по договорным
ценам.
20. На рынках запрещается:
- реализация сельскохозяйственных
продуктов и продуктов питания с
использованием красителей, ароматизаторов и других химических веществ;
- реализация скоропортящейся продукции без
наличия системы охлаждения (холодильных
камер, холодильников, морозильников), а
также с истекшим сроком годности, хранения;
- реализация сельскохозяйственной продукций,
в том числе мяса и мясопродуктов, молока и молочных продуктов, не
прошедших проверки в лаборатории ветеринарно-санитарной экспертизы рынка;
- реализация консервированных продуктов и
продуктов питания домашнего приготовления без наличия разрешений органов
санитарно-эпидемиологической службы;
- реализация спиртных напитков, соков и
безалкогольных напитков, в том числе на разлив,
без наличия соответствующего разрешения
санитарно-эпидемиологической службы и лицензии;
- продажа семян овощных и цветочных
культур без заключения контрольно-семенной лаборатории;
- торговля продуктами питания с земли и в
случайной таре (ящики, картонные коробки и др.), в
антисанитарных условиях;
- реализация спиртных напитков, табачных и других товаров без акцизных марок,
а также чая без таможенных марок;
- реализация лекарственных растений и
медикаментов без соответствующей лицензии;
- реализация люменисцирующих и звуковых
петард;
- торговля жареными семечками в
неустановленных местах;
- продажа товаров, запрещенных к
реализации законодательством Кыргызской Республики;
- взимание с посетителей (населения)
рынков платы за вход на территорию
рынков;
- продажа товаров без соответствующих документов,
подтверждающих их таможенное оформление, а также сертификатов
соответствия, выдаваемых в установленном порядке.
21. Учет
и отчетность юридических и физических лиц, торгующих на территории рынка, осуществляется в соответствии с
налоговым законодательством Кыргызской
Республики.
22. Контроль за
деятельностью рынков осуществляется местными государственными
администрациями, местным самоуправлением
города Бишкек, а также уполномоченными на то органами в порядке, определенном законодательством Кыргызской
Республики.
23. За нарушение настоящих Правил виновные несут ответственность в соответствии с
законодательством Кыргызской Республики.
III. Требование к содержанию
рынка и торговых объектов на его
территории
24. Рынки на своей территории должны
иметь:
- заасфальтированную или замощенную
торговую площадь, изолированную от
прилегающей территории и обнесенную забором, сеткой, металлической оградой или
другими ограждающими устройствами;
- въезды и выходы, закрывающиеся после окончания работы и оформленные вывесками с наименованием рынка;
- крытые и открытые столы, павильоны и
торговые ряды, лотки, навесы, торговые
точки, достаточные для нормального обслуживания покупателей, а также помещения для лабораторий, медпунктов,
складов для хранения продукции и товаров, холодильные камеры и т.д.;
- специализированные, пронумерованные места для продажи отдельных
групп товаров, сельскохозяйственной продукции, продуктов питания, а также для оптовой торговли, обозначенные
определенным шифром и указателями;
- помещения для администрации рынка,
органов внутренних дел, налоговой службы, санитарно-медицинского надзора,
службы быта и др.;
- водопровод, водоразборную сеть, промывные туалеты,
умывальники, фонтанчики для питья,
промывания овощей, электрообогревательную систему, радиосеть, телефон,
противопожарный инвентарь;
- оборудованные стоянки для грузового и
личного транспорта.
25. Рынки должны соответствовать
предъявляемым санитарным требованиям и нормам для продажи сельскохозяйственной
продукции, продуктов питания, товаров, а также отвечать правилам
ветеринарно-санитарной экспертизы.
26. Дирекция рынков обязана:
- сдавать
в аренду помещения юридическим и физическим лицам для
торговли и хранения сельскохозяйственной продукции, продуктов питания, непродовольственных товаров,
организации общественного
питания, для открытия предприятий
бытового обслуживания и др.;
- совместно с юридическими и физическими
лицами организовывать сезонные и предпраздничные ярмарки по продаже сельскохозяйственной продукции, продовольственных и
непродовольственных товаров;
- устанавливать контрольно-кассовые
аппараты, регистрационные журналы, весоизмерительные приборы;
- обеспечить наличие контрольных весоизмерительных приборов
(из расчета одна единица на 15-20 торговых мест);
- создавать максимальные удобства
торгующим и покупателям;
- обеспечивать продавцов,
реализующих скоропортящуюся
продукцию (мясо и мясные продукты, молоко и молочные продукты), спецодеждой;
- проводить мероприятия по благоустройству и
реконструкции рынка, обеспечивающие увеличение торговых мест, создание необходимых условий для повышения культуры торговли;
- содержать в надлежащем санитарном состоянии
территорию рынка, павильонов,
торговых мест, торговых рядов;
- соблюдать проведение
медицинского освидетельствования в установленном порядке работниками рынков,
имеющих контакт с пищевыми продуктами;
- совместно с органами внутренних дел
осуществлять контроль по охране общественного порядка и борьбе с правонарушениями;
- осуществлять контроль за соблюдением
правил торговли, санитар
но-ветеринарных правил и правил противопожарной безопасности.
27. В
случае оптовой торговли продукцией сельскохозяйственных
товаропроизводителей, она реализуется только на условиях договора с
администрацией рынка.
Утверждены
постановлением Правительства
Кыргызской Республики
от 6 мая
1997 года N 269
ПРАВИЛА
работы мелкорозничной торговой сети на территории Кыргызской Республики
(В редакции
постановлений Правительства КР от
31 января 2000 года N 47,
31 декабря 2001 года N
838)
1. Правила работы мелкорозничной торговой
сети на территории Кыргызской Республики
регулируют торговлю через пункты мелкорозничной торговой сети, осуществляемую на
территории республики хозяйствующими субъектами независимо от форм
собственности.
2. К мелкорозничной торговой сети
относятся торговая сеть, состоящая из палаток,
киосков, ларьков, летних кафе,
мини-кафе(*), торговых автоматов, нестационарных
торговых единиц и пунктов передвижной торговли.
(*) - К киоскам, ларькам относятся небольшие сооружения
закрытого или полузакрытого типа,
без торгового зала для покупателей,
имеющие только одно рабочее место без дополнительного помещения
для хранения запасов товаров.
К палаткам относятся легкие постройки
закрытого типа, отличающиеся от киосков тем, что имеют два или более рабочих
мест, а также подсобное помещение.
К летним кафе, мини-кафе относятся сооружения закрытого,
полузакрытого типа, оборудованные на базе киосков, павильонов и оснащенные
соответствующим инвентарем (столы, стулья и т.д.) для обслуживания
потребителей.
3. Работники мелкорозничной торговой сети
в своей деятельности руководствуются законодательными актами по торговле,
Положением о ведении розничной торговли и торгово-производственной деятельности
на территории Кыргызской
Республики, утвержденным
постановлением Правительства Кыргызской Республики от 10 июня 1993 года N 255, а также
настоящими Правилами.
4. Все операции по приему-отпуску товаров,
а также по сдаче торговой выручки должны
производиться в соответствии с установленным порядком.
II.
Порядок осуществления мелкорозничной торговли
5. Хозяйствующие субъекты независимо от
форм собственности и граждане,
занимающиеся
предпринимательской деятельностью
без образования юридического лица, осуществляют мелкорозничную торговлю после
прохождения регистрации в уполномоченных органах и налоговой инспекции по месту
их нахождения.
Не разрешается мелкорозничная торговля у зданий органов власти и
государственного управления, у
памятников культуры, культовых сооружений, на проезжей части автодороги,
тротуарах.
6. (Исключен)
7. Режим работы для пунктов мелкорозничной
торговой сети устанавливается хозяйствующим
субъектом самостоятельно и должен соответствовать установленному
порядку.
(В редакции постановления Правительства КР
от 31 декабря 2001 года N 838)
III. Основные требования к помещению и оборудованию
8. Стационарные мелкорозничные пункты оборудуются согласно
требованиям охраны труда, здоровья, противопожарной безопасности, санитарным и
другим требованиям, предусмотренным в соответствующих нормативных актах.
9. На пунктах
стационарной мелкорозничной сети (палатках, киосках, ларьках, летних кафе,
мини-кафе, торговых автоматах), пунктах передвижной торговли должна быть вывеска с указанием
наименования, принадлежности (собственника),
режима работы.
10. Каждый
пункт мелкорозничной торговой сети должен быть обеспечен соответствующим
инвентарем и оборудованием, стационарное
предприятие мелкорозничной сети - санитарно-гигиеническим оборудованием
(умывальник, моющие средства, полотенце,
ведро для мусора), а предприятия, торгующие скоропортящимися продуктами, - и
средствами охлаждения. Весы должны
быть проверены органами по стандартизации и метрологии и находиться на
видном для покупателей месте.
(В редакции постановления Правительства КР
от 31 декабря 2001 года N 838)
IV.
Продажа товаров
11. Продавцы обязаны иметь приходные
документы на реализуемые товары
(товарно-транспортные накладные, счета-фактуры, приходно-расходные накладные,
квитанции, договора) с указанием в них реквизитов поставщика (продавца), количества поступившего товара, цены, общей
суммы, а также сертификаты соответствия установленного образца на все виды
реализуемой продукции, подлежащей обязательной сертификации. Вышеуказанные
документы находятся у работников мелкорозничной сети и предъявляются по
требованию потребителей и контролирующих органов.
Реализация продукции общественного
питания (кулинарных и
кондитерских изделий, тортов,
пирожных) в мелкорозничной сети разрешается при наличии сертификата
соответствия.
Запрещается прием и продажа товаров, поступивших
без оформления соответствующих
документов.
(В редакции постановления Правительства КР
от 31 декабря 2001 года N 838)
12. Товары выкладываются (выставляются) в
полном ассортименте, полученном для реализации.
В стационарной
мелкорозничной сети образцы всех
находящихся в продаже товаров должны быть снабжены ярлыками цен с
указанием в них наименования товара, сорта и цены.
Работники должны строго соблюдать сроки
реализации, правила продажи и пользоваться инвентарем (щипцами, вилками, совками) и упаковочным материалом.
(В редакции постановления Правительства КР
от 31 декабря 2001 года N 838)
13. Продовольственные, парфюмерные товары, товары бытовой химии, синтетические моющие
средства и товары детского
обихода реализуются только при
наличии сертификатов соответствия по показателям безопасности, выданных
органами стандартизации и метрологии.
14. В сопроводительных документах на особо
скоропортящиеся пищевые продукты, кроме
реквизитов, указанных в пункте 11 настоящих
Правил, должны быть указаны дата
и час выработки продукции, условия
хранения, срок реализации.
15. Ответственность за реализацию недоброкачественных товаров
несет хозяйствующий субъект, осуществляющий мелкорозничную торговлю
16. Запрещается продажа через
мелкорозничную сеть:
- скоропортящихся и особо
скоропортящихся пищевых продуктов
при отсутствии холодильного оборудования,
с истекшими сроками хранения и реализации, с нарушением целостности упаковки
и без соблюдения товарного соседства;
- огнестрельного оружия и боеприпасов к
нему, а
также холодного оружия;
- оружия и баллончиков с газами
нервно-паралитического действия;
- армейского снаряжения, форменных тканей
и других товаров военного ассортимента,
форменного обмундирования, белья со штампом предприятий различных форм
собственности;
- газовой аппаратуры без
освидетельствования соответствующими
газовыми хозяйствами на пригодность к дальнейшему использованию;
- ядов и наркотических веществ;
- изделий медицинского назначения без
соответствующей лицензии;
- лекарственных средств, в том числе лекарственных трав без
соответствующей лицензии;
- спиртных напитков, табачных изделий и
других подакцизных товаров без акцизных
марок, а также чая и других товаров -
без таможенных марок;
- спиртных напитков на разлив;
- других товаров, запрещенных к реализации законодательством
Кыргызской Республики;
- продажа товаров без соответствующих документов,
подтверждающих таможенное оформление, а также сертификатов соответствия,
выдаваемого в установленном порядке.
17. Купленные непродовольственные товары обмениваются в
соответствии с Правилами обмена непродовольственных товаров,
приобретенных в розничной
торговой сети на территории Кыргызской Республики, утвержденными постановлением
Правительства Кыргызской Республики от
27 августа 1996 года N 405.
18. При расчете за товары, приобретенные
через мелкорозничную торговую сеть (за исключением лоточной торговли), продавец обязан вручить покупателю вместе с
покупкой кассовый чек.
19. Пункты
мелкорозничной торговой сети
осуществляют торговлю только при
наличии кассовых аппаратов.
Кассовые аппараты подлежат
обязательной регистрации в
налоговых органах. Использование приходных кассовых ордеров, отрывных талонов,
не соответствующих установленным требованиям, запрещается.
V.
Санитарные требования
20. Работники мелкорозничной торговой сети
по продаже продовольственных товаров обязаны проходить медицинское
освидетельствование в соответствии с
установленным порядком, иметь санитарную книжку и предъявлять ее контролирующим
органам, а стационарные точки -
санитарный журнал.
21. Продавец обязан предохранять продукты
питания от загрязнения.
При торговле из корзин, ларей и т.п. не разрешается ставить их на
землю, для этих целей должны применяться специальные подставки.
22. Продавец мелкорозничной торговой сети обязан содержать пункт мелкой
розницы, а также прилегающую территорию
в чистоте, иметь чистую санитарную одежду, строго соблюдать правила личной
гигиены.
23. При торговле безалкогольными, слабоалкогольными напитками
и соками на разлив
мытье стаканов, бокалов многоразового пользования должно
отвечать требованиям, изложенным в санитарных правилах.
При отсутствии условий для мытья стаканов,
бокалов отпуск безалкогольных,
слабоалкогольных напитков, соков разрешается только в стаканчиках
одноразового пользования. Категорически запрещается повторное использование
одноразовых стаканчиков.
24. Работники мелкорозничной сети за нарушение настоящих
Правил и Положения о ведении розничной торговли и торгово-производственной деятельности несут ответственность в
соответствии с законодательством Кыргызской Республики.
25. Контроль за
соблюдением требований настоящих Правил осуществляется местными
государственными администрациями, местным самоуправлением города Бишкек, а также уполномоченными на то органами в
порядке, определенном законодательством Кыргызской Республики.
Утверждаю
Первый заместитель
Министра финансов Кыргызской Республики
С.Барабанов
6
октября 1994 года
ТИПОВЫЕ ПРАВИЛА
эксплуатации контрольно-кассовых машин при
осуществлении денежных расчетов с
населением
В соответствии с Законом Кыргызской
Республики "О применении контрольно-кассовых машин при осуществлении
денежных расчетов с населением" от 12 января 1994 года N 1397-XII Министерство
финансов Кыргызской Республики
устанавливает следующие Типовые правила эксплуатации контрольно-кассовых
машин (ККМ) при осуществлении денежных расчетов с населением.
При
денежным
расчетах с покупателями (клиентами) применяются два типа кассовых машин:
электромеханические и электронные. Контрольно-кассовая машина является
счетно-суммирующим,вычислительным и чекопечатающим устройством.
На
предприятиях разрешается эксплуатация только тех типов
контрольно-кассовых машин,серийные образцы которых
прошли испытания в установленном порядке и внесены в Госреестр Кыргызской
Республики.
Ввод в эксплуатацию, техническое
обслуживание, ремонт и списание кассовых машин должны производиться
заводами-изготовителями или специализированным Центром по производству, продаже
и техническому обслуживанию ККМ и предприятиями
наделенными соответствующими правами по данному роду деятельности.
ККМ
используются для денежных расчетов с населением, подлежат регистрации в
налоговых органах по месту нахождения предприятия магазина, кафе и т.д. Контроль за соблюдением правил использования ККМ, за
полнотой учета выручки денежных средств
на предприятиях осуществляют органы налоговой службы.
II.
Правила эксплуатации
2.1. К работе на кассовой машине
допускаются лица, освоившие правила по
эксплуатации кассовых машин в объеме
технического минимума и изучившие
настоящие Типовые правила. С
лицами, допущенными к работе,
заключается договор о материальной ответственности.
2.2. На каждой кассовой машине имеется
свой заводской номер
(на маркировочной табличке),который обязательно
указывается во всех документах, относящихся к данной машине (кассовом чеке,
отчетной ведомости, паспорте "Книге кассира-операциониста" и др), а
также в документах, отражающих перемещение кассовой машины (отправку в ремонт,
передачу другому предприятию и т.п.).
2.3. Кассовая машина должна иметь паспорт установленной
формы, в который заносятся сведения о
вводе машины в эксплуатацию, среднем и капитальном ремонтах. В паспорте
указываются реквизиты фирменного клише с обозначением наименования предприятия
и номера кассы.
2.4. Перевод показаний суммирующих
денежных средств на нули (гашение)
может производиться при вводе в эксплуатацию новой машины и при
инвентаризации, а при необходимости, в случае ремонта денежных счетчиков в мастерских только по согласованию
с контролирующей организацией с обязательным участием ее представителя. Под
контролирующей организацией понимаются органы Государственной налоговой службы
Кыргызской Республики.
2.5. Перевод показаний суммирующих денежных
счетчиков, контроль счетиков до и
после их перевода на нули оформляется актом по форме N
26 (приложение 1) в двух экземплярах, один из которых как контрольный,
передается в бухгалтерию контролирующей организации, а второй остается в данном предприятии.
2.6. Передача машины в другое предприятие
или мастерскую для ремонта и обратно производится по накладной и
оформляется актом по форме N 27 (приложение 2), в котором фиксируются показания
секционных и контрольных счетчиков (регистров).
Накладная и акт не позднее следующего дня сдается в бухгалтерию предприятия.
Соответствующая отметка об этом делается
в "Книге кассира-операциониста" в конце записи за день. Вместе с машиной
передается и ее паспорт, в котором делается соответствующая запись.
2.7. При ремонте денежных счетчиков
непосредственно в предприятиях также составляется акт по форме N 27 с записью показаний
денежных и контрольных счетчиков
до и после ремонта.
2.8. Запасные машины до ввода их в эксплуатацию
хранятся хорошо смазанными для
защиты от коррозии,
закрытыми чехлами на полках или стеллажах. Климатические параметры
помещения должны соответствовать указанным
в руководстве по эксплуатации.
III. Подготовка кассовых машин к работе
3.1. Ввод
в эксплуатацию новых машин производит механик из Центра по ККМ
осуществляющего гарантийное и техническое обслуживание и ремонт данного типа машин. При вводе в
эксплуатацию электронных контрольно-регистрирующих машин и кассовых терминалов
необходимо присутствие программиста-электроника. Механик (программист) должен иметь
удостоверение на право технического обслуживания и
ремонта машин данного
типа и предъявить его руководству
предприятия, учреждения.
3.1.1. При вводе машин в эксплуатацию
должны присутствовать кассиры как материально-ответственные лица.
3.2. Механик по ремонту кассовых машин
(при необходимости программист-электроник) производит проверку исправности,
апробирование машины в работе и оформляет передачу ее в эксплуатацию, заполняя
все данные в заводском паспорте. Механик
обязан опломбировать машину после установки фирменного клише с наименованием предприятия и номером
расчетного узла либо ввести его в программу машины.
3.3. До включения кассовых машин в
действие замок должен быть закрыт, а ключ (кроме ключей для перевода секционных
денежных счетчиков на нули)
хранится у директора
предприятия. Ключи для перевода денежных счетчиков на нули передаются
директором (заведующим) предприятия
контролирующей организации-налоговой инспекции, где хранятся в сейфах и
выдаются по письменному
распоряжению руководителя и гл.бухгалтера этой
организации специалисту, уполномоченному лицу для проведения проверки.
3.4. На кассовую машину администрация
заводит "Книгу
кассира-операциониста" по форме N 24 (приложение 3),
которая должна быть прошнурована,пронумерована и скреплена подписями налогового инспектора,
директора, и главного бухгалтера предприятия и печатью. Однако,
"Книга кассира-операциониста"
не заменяет кассового отчета (форма N 25).
3.5. При установке кассовых машин на
прилавках магазинов или для работы
официанта "Книга кассира-операциониста"
ведется по сокращенной форме N 24-а (приложение
4).
3.6. Допускается ведение общей книги на все машины. В том случае записи должны производится
в порядке нумерации всех касс (1, 2,
3 и т.д.) с указанием в числителе
заводского номера кассовой машины,
показатели счетчиков недействующих кассовых машин ежедневно повторяются
с указанием причин бездействия (в запасе, в ремонте и т.п.) и заверяются подписью
представителя администрации предприятия.
Все записи в книге производятся в
хронологическом порядке чернилами, без помарок. При внесении в книгу
исправлений они должны оговариваться и заверяться подписями
кассира-операциониста, директора (заведующего) и главного (старшего)
бухгалтера.
3.7. Паспорт кассовой машины, регистрационная карточка налоговой службы,
"Книга кассира-операциониста", акты и другие документы хранятся
у директора (заведующего) предприятия, его заместителя или главного (старшего)
бухгалтера.
3.8. Перед началом
работы на кассовой машине: кассир
получает у директора (заведующего) предприятия,
его заместителя или
главного (старшего) кассира все
необходимое для работы (ключи от кассовой кабины, ключи от привода кассовой машины и от
денежного ящика, разменную купюру в количестве, необходимом для расчетов с покупателями, принадлежности для работы и обслуживания
машины под роспись).
3.8.1. Директор (заведующий ) предприятия либо его заместитель дежурный администратор
обязан:
- открыть замок привода и счетчиков
машины и
вместе с кассиром снять показания (получить отчетную ведомость)
секционных и контрольных счетчиков и сверить их с показаниями, записанными в
"Книгу кассира-операциониста" за предыдущий день;
- убедиться в совпадении показаний и
занести их в книгу за текущий
день на начало работы и заверить
своими подписями;
- оформить начало контрольной ленты, указав
на ней тип и заводской номер машины, дату и время начала работы, показания
секционных и контрольных счетчиков
(регистров), данные на контрольной ленте заверить подписями и
закрыть замок показаний денежных счетчиков;
- выдать кассирам (контролерам-кассирам, продавцам,
официантам) ключи от замка привода машины;
- дать
указание кассиру о мерах по
предупреждению подделки чеков (шифровка чеков, определенный цвет используемой
ленты, предельная сумма чека и т.п.);
- обеспечить кассира разменной купюрой в пределах размера остатка
денежных средств по кассе в количестве
необходимом для расчета с покупателями, а также чековыми лентами
соответствующих размеров, красящей лентой и
другими расходными материалами, предусмотренными для данного типа
машины;
- дать указание кассиру
(контролеру-кассиру, продавцу, официанту и др.) о начале работы, убедившись в
исправности машины и готовности рабочего
места к началу работы.
3.8.2. Кассир (контролер-кассир, продавец,
официант и др.) обязан:
- проверить исправность блокирующих
устройств, заправить чековую и контрольную
ленты, установить дататор на текущую дату, перевести нумератор на нули;
- включить машину в электросеть и
получением нулевого чека проверить ее
работу от электропривода;
- напечатать два-три
чека без обозначения суммы (нулевых) с
целью проверки четкости печатания
реквизитов на чековой и контрольной лентах и правильность установки дататора и
нумератора;
- нулевые чеки приложить в конце дня к
кассовому отчету;
- протереть кожух сухой тряпкой и
установить со стороны покупателя (клиента) табличку со своей фамилией;
- разместить необходимый для работы
инвентарь (микрокалькулятор).
IV.
Работа кассира в течение смены
4.1. Кассир-операционист или другое
материально ответственное лицо (контролер-кассир, официант, продавец, буфетчик
и др.) обязаны:
- обеспечить тщательный уход и бережное
обращение с машиной, содержать ее в чистоте и порядке;
- осуществлять операции ввода сумм в
соответствии с руководством по эксплуатации на данный тип
кассовых машин;
- для одного покупателя (клиента)
определить общую сумму покупки,
услуги по показанию
индикатора кассовой машины или с помощью счетных устройств и назвать ее
покупателю (клиенту);
- получить
от покупателя (клиента) деньги за товары или оказанные услуги согласно
сумме, называемой покупателем
(клиентом), обозначенной в прейскуранте на оказываемые услуги, ценнике на продаваемый товар, в предприятиях общественного питания
обозначенной в меню или ценников в следующем порядке:
а) четко
назвать сумму полученных денег и положить эти деньги отдельно на виду у
покупателя (клиента);
б) напечатать чек - при расчетах с
использованием ККМ;
в) назвать сумму причитающейся сдачи и
выдать ее покупателю (клиенту) вместе с чеком.
4.2. Чеки
ККМ на приобретение товара
действительны только в день их выдачи
покупателю (клиенту). Кассир-операционист может
выдавать деньги по возвращенным
покупателями (клиентами) чекам только при наличии на чеке подписи директора
(заведующего) или его заместителя и только по чеку, выданному в данной кассе.
4.3. В случае ошибки
кассира-операциониста:
- при вводе суммы и невозможности
погашения чека в течение смены неиспользованный чек актируется в конце
смены;
- при
выдаче сдачи покупателю (клиенту) при возникновении спора
покупатель имеет право потребовать у администрации снятия кассы;